System of a down (~Chop Suey~)

System of a down (~Chop Suey~)
Chop suey
Légume


Wake up,
Réveille toi,

Grab a brush and put a little (makeup),
Attrape un pinceau et met toi un peu de maquillage,

Grab a brush and put a little,
Attrape un pinceau et met toi un peu de...

Hide the scars to fade away the (shakeup),
Cache les cicatrices pour effacer un peu les blessures,

Hide the scars to fade away the,
Cache les cicatrices pour effacer un peu les...

Why'd you leave the keys upon the table?
Pourquoi laissais-tu les clefs sur la table ?

Here you create another fable
Te voilà en train de fabriquer une autre fable

You wanted to,
Tu voulais,

Grab a brush and put a little makeup,
Attraper un pinceau et te mettre un peu de maquillage

You wanted to,
Tu voulais,

Hide the scars to fade away the sakeup,
Cacher les cicatrices pour effacer un peu les blessures

You wanted to,
Tu voulais,

Why'd you leave the keys upon the table?
Pourquoi laissais-tu les clefs sur la table ?

You wanted to,
Tu le voulais,
[Chorus]
[Refrain]
I don't think you trust,
Je ne pense pas que tu fasses confiance,

In, my, self righteous suicide,
Dans mon propre suicide moral,

I, cry, when angels deserve to die.
Je pleure quand les anges méritent de mourir
Wake up,
Réveilles-toi,

Grab a brush and put a little (makeup),
Attrapes un pinceau et mets toi un peu de maquillage,

Grab a brush and put a little,
Attrapes un pinceau et mets toi un peu de...

Hide the scars to fade away the (shakeup),
Cache les cicatrices pour effacer un peu les blessures

Hide the scars to fade away the,
Cache les cicatrices pour effacer un peu les...

Why'd you leave the keys upon the table?
Pourquoi laissais-tu les clefs sur la table ?

Here you create another fable
Te voilà en train de fabriquer une autre fable

You wanted to,
Tu voulais,

Grab a brush and put a little makeup,
Attraper un pinceau et te mettre un peu de maquillage,

You wanted to,
Tu voulais,

Hide the scars to fade away the shakeup,
Cacher les cicatrices pour effacer un peu les blessures,

You wanted to,
Tu voulais,

Why'd you leave the keys upon the table?
Pourquoi laissais-tu les clefs sur la table ?

You wanted to,
Tu voulais,
[Chorus]
[Refrain]
I don't think you trust,
Je ne pense pas que tu fasses confiance,

In, my, sel righteous suicide,
Dans mon propre suicide moral,

I, cry, when angels deserve to die,
Je pleure quand les anges méritent de mourir,

In, my sel righteous suicide,
Dans mon propre suicide moral,

I, cry, when angels deserve to die
Je pleure quand les anges méritent de mourir
Father (X4)
Père (X4)

Father into your hand,
Père, entre tes mains,

I commend my spirit
Je commande mon esprit,

Father into your hand,
Père, entre tes mains,

Why have you forsaken me?
Pourquoi m'as-tu abandonné?

In your eyes forsaken me?
Dans tes yeux m'as abandonné?

In your thoughts forsaken me?
Dans tes pensées m'as abandonné?

In your heart fosaken, me ho
Dans ton c½ur m'a abandonné, oh...
Trust in, my, sel righteous suicide,
Aie confiance en mon propre suicide moral,

I, cry, when angels deserve to die,
Je pleure quand les anges méritent de mourir,

In, my, self righteous suicide,
Dans mon propre suicide moral,

I, cry, when angels deserve to die.
Je pleure quand les anges méritent de mourir
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le mardi 21 février 2006 15:37

Modifié le mardi 10 juillet 2007 01:47

Récréation ~-~-~TryO~-~-~

Récréation ~-~-~TryO~-~-~
Récréation

Eh ouais, on a des nouveaux collèges
Collège de l'impunité, on va faire de bons élèves
Les enseignants s'ront armés, les classes en béton armé
Quand a la cour de récré conçue en fils barbelés

Eh ouais, enfin une nouvelle éducation
Travail famille patrie, rééduquons la Nation,
Vos gosses sont des junkies, qu'on les jette en prison
Ce sont des malpolis qu'ont des parents indécis

Eh ouais, on prend des décisions
Les gens d'en-bas sont mauvais en termes d'éducation
Puisqu'ils gèrent mal leurs moufflets, puisqu'ils tiennent mal leur maison,
On va leur sucrer les allocations

Allez, fusillons les droits d'l'enfance
On avait trop avancé dans notre si jolie France
Enfermons les nouveaux-nés avant qu'ils s'mettent à pleurer
Le calme c'est la santé, faut pas s'laisser emmerder

Allez, fusillons les droits d'l'enfance
Beaucoup de nos voisins en ont fait l'expérience
La prison fait du bien, ça remet dans l'bon sens
Tu deviendras un adulte sans passer l'adolescence

Allez, fusillons les droits d'l'enfance
Augmentons l'temps d'travail, diminuons les vacances
On va leur péter 20 chaînes de télévision
Ça va leur zapper leur envie de rébellion

Allez, fusillons les droit d'l'enfance
Augmentons l'temps d'travail, diminuons les vacances
Faut qu'les parents bossent, faut qu'les parents bossent
Pendant qu'la police s'occupe de leurs gosses

Allez, fusillons notre jeunesse
Fini les feignants remplis d'allégresse
Fini les rave-parties, tout le monde au fitness
Le sport c'est la santé, les jeunes font qu'se droguer

Allez, sortons le gouvernement
Impunité zéro pour notre Président
Prison pour les ministres qui se sont augmentés
Pendant que la moitié du peuple se bat pour bouffer

Allez, sortons le gouvernement
Impunité zéro pour notre Président
Il est sûrement plus coupable que la misère des enfants
Qu'il veut enfermer en bon dirigeant

Allez, sortons le gouvernement
Il faut avancer, on est intelligents
On va user les pavés, user les pavés
User les pavés, ils vont reculer !
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 21 février 2006 15:15

Modifié le lundi 09 juillet 2007 07:11

Serre moi (~-~-~TrYo~-~-~)

Serre-moi

Embrasse-moi dessus bord
Viens mon ange retracer le ciel
J'irai crucifier ton corps
Pourrais-je dépunaiser tes ailes

Embrasser, te mordre en même temps
Enfoncer mes ongles dans ton dos brûlant
Te supplier de me revenir
Et tout faire, oh tout, pour te voir partir

Eh viens emmène-moi là-bas
Donne-moi ta main que je ne la prenne pas
Ecorche mes ailes, envole-moi
Et laisse-toi tranquille à la fois

Mille fois entrelaçons-nous
Et lassons-nous même en dessous
Serre-moi encore, serre-moi
Jusqu'à étouffer de toi...

 Il y a des salauds
 Qui pillent le coeur des femmes
 Et des femmes qui n'savent plus trop
 D'où l'amour tire son charme
 Papillon de fleur en fleur
 D'amour en amour de coeur
 Ceux qui n'ont qu'une étoile
 Ou ceux qui brûlent leur voile...

J'aime tes larmes quand tu aimes
Ta sueur, le sang, rendons-nous amants
Qui se passionnent et qui se saignent
J'aime quand mon écorché est vivant

Je ne donne pas long feu
A nos tragédies, à nos adieux
Reviens-moi, reviens-moi
Tu partiras mieux comme ça

A force de se tordre
On en finirait par se mordre
A quoi bon se reconstruire
Quand on est adepte du pire

Malgré nous, malgré nous
A quoi bon se sentir plus grand que nous
Deux grains de folie dans le vent
Deux âmes brûlantes, deux enfants...

 REF

(reprendre le 1er couplet)

Serre-moi encore, serre-moi
Jusqu'à étouffer de toi...
Serre-moi encore, serre-moi
Jusqu'à étouffer de toi...
Serre moi (~-~-~TrYo~-~-~)
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mardi 21 février 2006 15:02

Modifié le mardi 10 juillet 2007 15:45

Dans les nuages ~-~-~-TrYo-~-~-~

Dans les nuages ~-~-~-TrYo-~-~-~
Dans les nuages

Imagine un enfant en bas age
Qui se baladerait dans les nuages
Qu'est ce qu'il verrait de son p'tit âge
Quelle serait la forme de son voyage
Il y aurait sûrement de belles images
Deux trois souvenirs qui s'en dégagent
Et si l'temps tournait à l'orage
Y'aurait sa mère dans un visage
Y'aurait pas d'haine et pas d'carnage
Y'aurait qu'l'inconscience de son âge
Quelques bonbecs, quelques mirages
Et l'bonheur
Pour etre en phase!!

Imagine un Jiang Zemin
Lever les yeux d'sa triste mine
Qu'est ce qu'il verrait dans l'ciel de Chine
Pas plus l'Panchen que l'Tibet libre
Il verrait des milliards d'unités
Une place Tian An Men bien cleannée
Des chars des parts de marché
Et p'têtre Mao pour le guider

Qu'ils dégagent, qu'ils dégagent
Avant l'orage, qu'ils dégagent

Imagine un taliban
Lever les yeux sous son turban
Sûr dans l'ciel bleu d'Afghanistan
Il y aurait plus d'femmes et plus d'enfants
Il y aurait comme un espèce de voile
Un Shador noir qui cache une âme
Quelques armées des tonnes de larmes
Planquées dans des nuages de drames

Imagine le pire des présidents
Bush l'amériquain pédant
Prit dans un court de ses moments
A divaguer au-dessus du vent
Il verrait dans ces gros trucs blancs
Tonnes de pétrole et tonnes d'argent
Mais sûrement pas le visage des gens
Gazés au nom du bon texan
Il se verrait lui le géant
Gérant le plus con des continents
Et comme le bouffon qu'il est sûrement
Il savourerait l'instant présent

Qu'ils dégagent...

Moi quand je regarde dans les nuages
J'vois mon gamin dans un visage
Et suite à la douceur de cette image
Y a comme une haine qui s'dégage
Voir la beauté de ce présage
Qui pourrait tourner à l'orage
Parceque l'regard de tous ces nazes
N'ira jamais dans le sens des sages!!

Qu'ils dégagent...
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 21 février 2006 14:46

Modifié le mardi 10 juillet 2007 18:12

CiGaRo (~-~-~SysteM OF A DowN~-~-~)

CiGaRo (~-~-~SysteM OF A DowN~-~-~)
CIGARO

My cock is much bigger than yours
My cock can walk right through the door
With a feeling so pure
It's got you screaming back for

Cool, in denial
We're the cruel regulators smoking cigaro, cigaro, cigar
Cool, in denial
We're the cruel regulators smoking cigaro, cigaro, cigar

My shit stinks much better than yours
My shit stinks right down to the floor
With a feeling a feeling so pure
It's got you coming back for

Cool, in denial
We're the cruel regulators smoking cigaro, cigaro, cigar
Cool, in denial
We're the cruel regulators smoking cigaro, cigaro, cigar

Cool, in denial
We're the cruel regulators smoking cigaro, cigaro, cigar
Cool, in denial
We're the cruel regulators smoking cigaro, cigaro, cigar

Can't you see that I love my cock

Cant you see that you love my cock

Cant you see that we love my cock

We're the regulators that deregulate
We're the animators that de-animate
We're the propagators of all genocide
Burning through the world's resources
Then we turn and hide

We're Cool, in denial
We're the cruel regulators smoking cigaro, cigaro, cigar
Cool, in denial
We're the cruel regulators smoking cigaro, cigaro, cigar

We're the regulators that deregulate
We're the animators that de-animate

We're Cool, in denial
We're the cruel regulators smoking cigaro, cigaro, cigar
Cool, in denial
We're the cruel regulators smoking cigaro, cigaro, cigar

My cock is much bigger than yours
My cock can walk right through the door
With a feeling so pure
It's got you screaming back for more
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 19 février 2006 09:54